Install using YAML manifest (quickstart)